寵物資訊知識翻譯-貓狗鮮食販售-窩窩廚房

http://www.parrots.org/index.php/parrotnews/avianflu/

 
對於你的鳥

1.如果您的鳥養在籠子裡，確保他們在裡面完全和所有的野生鳥類以及其他圈養禽類隔離。不要帶來新的鳥類或讓你的鳥接觸任何外來的鳥，如果接觸到別的圈養或野生鳥，可能的話，帶你的鳥給當地的獸醫做禽流感檢測。

一般注意事項
 
2.避免餵養任何野生鳥類;包括公園內的鴨子或鴿子。如果你選擇承擔這個風險，請謹慎的清潔餵鳥器和飲水（手套，口罩，圍裙等）。記得將你餵食所有野生鳥類的食物，裝備，服裝遠離你的圈養鳥類區和設備。

3.請務必小心鴿子和麻雀經常光顧的公共場所，避免鳥類密集的地區，和他們餵養和睡眠的地區。一定要小心的地方，包含鳥糞堆積的街道，人行道，汽車等作為棲息場所。

4.夏季時，避免在湖泊內洗澡和游泳(台灣應該不太可能)，河流和沿海地區有大量的水鳥：鴨子，天鵝，大雁和海鷗棲息的地方尤其如此。
 
5.避免參觀農場或農戶與家禽，特別是如果農場鳥兒還住外面。如果你一定要去，採取以上步驟，避免直接接觸描鳥或在去特定地區前先後做預防措施。

6.避免到野外接觸野生雀鳥，例如狩獵、處理及吃野生鳥等直接接觸。特別是水禽類，因為吃了水禽類的生物會讓你成為禽流感的帶原者。

7.如果你發現一隻死鳥或一個似乎是生病的鳥，請不要接近它或觸摸它。如果你有一隻會補野生鳥類的貓，注意，某些禽流感病毒已經可以感染亞洲和歐洲的貓，雖然目前還沒有證據表明貓可以傳染病毒給人類。

對於禽類產品
 
8.如果你要吃火雞，鴨，或雞肉，確保一定要煮熟。商業化生產的雞蛋應該發貨前都已經消毒(台灣….很令人懷疑)，請還是採取額外的預防措施，食用前徹底煮熟。如果您購買的雞蛋直接從雞舍，從鄰居，或不明的來源。為了你和你的鳥好，請採取同樣的防範措施。

9.如果您選擇屠殺鳥類為食，請穿防護橡膠手套和眼鏡，防水圍裙，和一次性口罩，並確保你的鼻子和嘴和口罩密合（理想情況下使用N95或更好）。

10.如果準備生禽或其他鳥肉為表，過程中請戴上手套和口罩，處理完成後要徹底清洗和消毒所有的刀，容器，以及表面可能有接觸到任何未煮熟的禽肉。